高级翻译学院举办首届“高翻好声音”语音语调大赛 2015年5月29日下午,高级翻译学院于行政楼隆重举办首届“高翻好声音”语音语调大赛。高级翻译学院教师王楠、康蕾、祖赟、外籍教师David Atkinson出席大赛并担任评委,2013级、2014级全体学生观看了比赛。 大赛分为模仿语音、配音比赛、模仿辨析三个环节,之间穿插才艺表演。模仿语音环节中,选手以《新概念》内容为主进行一对一比拼。随后,2014级李子颖、金怡男带来英文歌曲《Need You Now》。配音比赛内容取自影视作品《沉睡魔咒》与《老友记》,选手们声情并茂的表演赢得了观众阵阵喝彩。2014级刘志琪、李思梦、田研、张茵、张娟怡演唱了《My Happy Ending》。最具亮点要数模仿辨析环节,选手们选取极具挑战性的印度和黎巴嫩口音,生动活泼地模仿出演讲者的语音语调,恰到好处的手势更惹得观众捧腹大笑。最后,2013级李淑刚演唱歌曲《You Are The One》,气场十足,也获得了评委老师和台下观众的一致好评。 评委为获奖选手颁奖后,王楠老师点评并总结此次比赛。她表示,对同学们的进步感到十分的开心,并激励同学们不断强化练习,在以后的英语学习中取得更大进步。(高级翻译学院) 获奖名单 模仿语音环节 一等奖:蒲蕾颖 二等奖:黄伊娜、沈怡茜 三等奖:杨晨曲、左晓燕、杨 淼 配音比赛环节 一等奖:姜宇飞、黄欣欣、赵萌萌、宋 蒙 二等奖:詹启慧、彭瑞佳、梁天明、胡 旭、廖玉婷、刘俊望 三等奖:汪琳娟、张小燕、葛钰琦、王渌易慧、张 璐、杨婧媛、 魏静薇、李梦、陈一风、王 维、宋怡彬、侯 悦 模仿辨析环节 最佳风采奖:覃 悦、苗 青、曾月清 最佳语音奖:臧思涵、李卓越 


|