5月17日下午,高级翻译学院第四届文化艺术节在我校行政楼报告厅盛大开幕。校长户思社,中国外文出版发行事业局副局长、中国翻译协会副会长黄友义,我校副校长刘越莲,国际翻译家联盟理事、中国翻译协会会长助理黄长奇,国内翻译领域知名专家、合作单位代表出席了活动,高级翻译学院师生等200余人参加了活动。
开幕式上举行了首届“语言桥杯”全国高校笔译邀请赛颁奖典礼。户校长代表学校向获奖学生和获奖院校表示祝贺,向鼎力支持大赛的各位专家、精心筹办大赛的高级翻译学院、语言桥、环球网等单位表示感谢。教务处处长李雪茹宣布了大赛获奖名单。户思社校长、黄友义副局长、刘越莲副校长等嘉宾为获奖选手和获奖院校颁奖。环球网副总编石丁、《英语世界》杂志社副社长兼副主编魏令查分别对汉英翻译组、英汉新闻编译组译文情况进行了点评。北京大学苗淼、中南大学周坤代表获奖学生发言。
高级翻译学院学生带来了精彩的文艺表演。伴随着陈西子袅袅的古筝声,李甜甜、陈阳、徐妍等表演了古典舞《梦回大唐》,美轮美奂的舞姿展现了大唐盛世的辉煌灿烂。穆乡带来了一曲热情洋溢的英文歌曲《Hero》,向学院成立八周年来积极探索、勇于创新的精神致敬,祝福高翻拥有更美好的明天。
在“术语翻译”互动环节,“基础教学部”、“陕西省妇女儿童活动中心”“国家新闻出版广电总局”等题目考验了同学们的翻译功底和知识积累,观众踊跃参与,现场气氛热烈,回答的同学获得了精美的奖品。高级翻译学院院长李瑞林教授对本环节进行了点评。
开幕式受到了陕西省教育厅网站、环球网、西部网、华商网、大秦网、西安网、西安新闻网、搜狐、网易等多家媒体的关注。文化节期间,还将举行仿说大赛、英文歌曲大赛等特色品牌文化活动。 |