10月14日至18日，西安外国语大学高级翻译学院志愿者参加了2010年曲江澳大利亚电影周活动，并圆满完成了各项翻译任务。

志愿者们本着良好的志愿服务精神，为来自不同国家的众多来宾提供了优秀的服务，其中包括各位内、外宾的全程陪同口译，采访交替传译（华商报等媒体），商务会谈口译（与曲江影视投资集团）等。澳大利亚使馆文化参赞陈紫霞女士及澳大利亚著名电影导演马里奥.安德里奇奥先生在内的众多贵宾都对本次志愿者服务给予了很高的评价，安德里奇奥先生还专门为每一位志愿者题写了感谢词。

参加本次活动的志愿者同学普遍反映在经过实践，在口译方面有了更进一步的认识。大家普遍感到，只有在实践中将策略思维、社会思维等一系列知识和良好的双语思维相结合，才能够更好的构建双语知识体系，为未来走上职业化道路打好基础。

本次电影周是2010年第五届中国西部文化产业博览会的重要组成部分，是今年中国澳大利亚文化年的唯一一项电影文化活动。高翻学院受校团委委派为此次活动选送了七位同学，其中有翻译硕士口译专业的王前，侯楚楚，杨婷，郭茹，刘晋旗、李瑞峰等六位同学，翻译专业本科大四的宁创同学也参加了此次活动。