研究生学术微沙龙(十二)——读书与研究学习交流会成功举办
5月26日上午,由研究生部主办、团工委研究生会承办、2015级法语语言文学一班协办的“研究生学术微沙龙系列活动(十二)——读书与研究学习交流会”在JC112教室成功举办。本次学术沙龙特邀兰州交通大学法语系教师,我校2015级定向研究生巩博就同学们读书与学习中的困惑进行解答。法语语言文学一班八名同学参加了此次活动。
本次交流会分为两个环节:嘉宾分享经验和答疑解惑。首先,巩博老师用PPT的形式向同学们展示了他的《标语“圣诞不剩垃圾 狂欢不忘文明”语言学分析》一文,从日常生活中所见的一句标语出发,给出了不同的法语翻译版本。接下来,巩老师从语法、语义、修辞等三个方面进行分析,强调在翻译的过程中不要局限于字面,要结合语境等背景知识来理解句子的内涵。同时,他还就论文写作规范进行讲解。交流会最后,同学们向巩博老师就语言学研究和面试技巧等方面进行咨询,再次把现场气氛推向高潮。
本次交流会是研究生学术微沙龙的第十二期活动,有助于营造良好的学术氛围,提高学生的科学研究热情。(研究生部团工委)

